Spiraflux absorbed by inflatable sofa - or is it the other way around?